外语建设与地方经济发展紧密相连


【来源:兰州大学外国语学院 | 发布日期:2013-12-30 】     【选择字号:

我院重视服务社会、服务地方。服务工作对地方的经济和社会发展产生了一定的影响。,多年来学院利用专业优势,结合地方经济社会的实际需要,开展了形式多样的社会服务。

一、积极与地方政府部门、事业单位和企业合作,发掘优质资源,建设一批高水平、高层次的学生教学实习基地。

2012年至2013年,学院分别与联合国工业发展组织国际太阳能技术促进转让中心、兰州外国语高中、中国国际贸易促进委员会甘肃省委员会、甘肃省人民政府外事办公室、兰州第二中学、甘肃康辉国际旅行社等企事业单位签署“兰州大学外语教育实训基地”并挂牌。这些外语教育实训基地的建立,为学生学以致用、提高实践能力提供了一个良好的平台,满足了学校人才培养和教学实践的需要,为甘肃省对外开放战略作出了贡献。

二、教师参与社会服务

2013年暑假期间,学院组织和派遣优秀教师前往甘肃省成县、宕昌等地,开展中学教师教学培训。我们将先进的教学理念和教学方法传授给一线教师,帮助他们提高语言能力和业务水平,获得了当地相关部门的赞誉。

学院多年来积极参与甘肃省高考理工类外语阅卷工作,为社会作出了应有的贡献。

三、学院学生积极投入社会,参与社会志愿者活动。

201292日,由22名本科生和8名研究生组成的志愿者团队,在我院教师带领下,参加在嘉峪关市举行的首届国际文化产业大会暨第五届甘肃省文博会。这次大会以“华夏文明与国际文化产业发展”为主题,汇集来自20多个国家和地区的政府官员、相关组织协会的负责人、知名文化公司高管和研究机构专家学者等700多名代表。

志愿者完成10余万字的会议资料翻译校对,并分赴敦煌和张掖等地担任口译、接待、引导和陪同工作,出色地完成了会议组安排的各项任务。

201211月,学院10名同学作为志愿者,参与首届嘉峪关国际电影短片展的翻译和陪同工作。参会人员包括多个国家的电影导演,制片人和专家400余人。志愿者出色地完成400余页的影展宣传手册翻译校对、参展短片的翻译讲解、外宾的陪同翻译等工作。得到了会议组的的好评。

此外,学院开展成人自考教育,参与地方企事业单位英语技能培训,中学师资培训等工作,设有托福、雅思、PETS等级考试等考点。总之,我们积极拓宽服务渠道,做好社会服务工作。

 

 

copyright ? 2015 兰州大学外国语学院 All rights reserved